Adglobal

Representación legal y administrativa en Brasil para extranjeros

Representante legal en Brasil para empresas extranjeras: CNPJ sin viajar

Desde hace más de una década constituimos y representamos en Brasil empresas con socios extranjeros, consejeros no residentes y administradores residentes ante la Receita Federal, la Junta Comercial y el Banco Central, mediante poder notarial apostillado, sin que el socio extranjero necesite desplazarse a Brasil.

Con sede en São Paulo · Desde 2013

Vista aérea de São Paulo al atardecer — representación legal de empresas extranjeras en Brasil

São Paulo

Brasil · BRT

  • Más de 13 años

    de actividad

  • Sin viajar

    Poder apostillado

  • RFB · Bacen

    Plena conformidad

  • 6 idiomas

    Atención multilingüe

Biblioteca jurídica con estanterías de libros — representación legal en Brasil

Quiénes somos

Acerca de Adglobal

Representante residente y administrador residente en Brasil para empresas con socio extranjero

Fundada por Michael Joop en 2013, Adglobal está comprometida con la prestación de servicios de representación legal y administrativa en Brasil, atendiendo a empresas e inversores extranjeros, consejeros no residentes y clientes brasileños.

Representación legal en Brasil desde 2013, sin que el socio o inversor extranjero tenga que viajar

Somos especializados en la representación, en Brasil, de empresas con socios o inversionistas extranjeros. Actuamos como administrador residente y representante legal ante la Receita Federal, la Junta Comercial y el Banco Central, garantizando la conformidad societaria y fiscal sin que el socio extranjero necesite viajar a Brasil.

Ser socio significa estar presente cuando el cliente no puede estarlo.

Michael Joop · Fundador
Documento con sello y pluma estilográfica — poder notarial apostillado y CNPJ para empresa extranjera

Lo que hacemos

Representación legal en Brasil para empresas, socios e inversores extranjeros

  1. Representación de miembros de Consejos de Administración no residentes

    También conocido como: Representante de consejero no residente · Apoderado para miembros del Consejo de Administración · Representante legal de consejero no residente · Apoderado para recibir notificaciones judiciales

    Conforme a la legislación brasileña, los miembros de los Consejos de Administración de empresas brasileñas pueden residir fuera de Brasil. No obstante, en tal caso, dichos miembros deben otorgar poderes (mediante poder notarial) a una persona física residente en Brasil para recibir notificaciones en su nombre. Dicho poder deberá mantenerse vigente durante al menos tres años posteriores al término del mandato. Adglobal puede designar a uno de sus miembros para actuar como representante residente de los miembros de los Consejos de Administración.

  2. Representación legal de empresas brasileñas no operativas

    También conocido como: Administrador residente para empresa no operativa · Representante legal de empresa brasileña no operativa · Administrador designado en el contrato social

    Mientras la empresa se encuentra en proceso de constitución y establecimiento en Brasil, Adglobal puede designar a uno de sus miembros para actuar como administrador de la empresa en su Contrato Social o Estatuto Social. Dicho miembro deberá ser sustituido como administrador tan pronto como la empresa comience a operar.

  3. Representación tras la Disolución de la Empresa — Custodia de los Libros Contables y Fiscales

    También conocido como: Representante tras la disolución de la empresa · Custodia de libros contables y fiscales · Representante legal de empresa disuelta

    Tras la disolución o liquidación de una sociedad en Brasil, la entidad debe designar a una persona física para conservar los libros de la empresa por un plazo de cinco años o más, según el período de prescripción aplicable a las obligaciones de la sociedad. Adglobal puede designar a uno de sus miembros para actuar como tal persona.

  4. Representación de socios extranjeros ante las Juntas Comerciales y Órganos Registrales

    También conocido como: Representación de socio extranjero ante la Junta Comercial · Apoderado para el registro de empresa extranjera · Representante legal ante órganos registrales

    Representación de entidades o personas físicas extranjeras como socios o accionistas de empresas brasileñas, tales como Ltda. (sociedades de responsabilidad limitada) y S.A. (sociedades anónimas), ante las Juntas Comerciales (Registro Mercantil brasileño) de todo el país. A fin de prestar este servicio, deberá otorgarse a un miembro de Adglobal un poder con facultades corporativas, incluidas las facultades para recibir notificaciones. Todos los servicios de representación a ser prestados por Adglobal deben ser previamente aprobados por los clientes.

  5. Representación ante la Receita Federal de Brasil y el Banco Central de Brasil

    También conocido como: Representante legal ante la Receita Federal · Representante ante el Banco Central de Brasil · Apoderado para CNPJ y CPF de extranjeros · CNPJ para empresa extranjera · CNPJ de persona jurídica domiciliada en el exterior · Representante residente en Brasil para socio extranjero · Representante de inversores extranjeros ante el Banco Central de Brasil

    Las entidades y personas físicas extranjeras pueden ser socios (accionistas o cuotistas) de entidades brasileñas. Sin embargo, para convertirse en socios de una entidad brasileña, dichas entidades o personas físicas extranjeras deben primero obtener su identidad fiscal brasileña (CNPJ — identificación tributaria de personas jurídicas, o CPF — identificación tributaria de personas físicas, según corresponda), designando a una persona física residente en Brasil como su representante ante la Receita Federal de Brasil. A fin de prestar este servicio, deberá otorgarse un poder con facultades de representación ante la Receita Federal de Brasil y el Banco Central de Brasil, incluidas las facultades para recibir notificaciones. Todos los servicios de representación a ser prestados por Adglobal deben ser previamente aprobados por los clientes.

¿Aún tiene dudas? Hable con Adglobal

Por qué Adglobal

Por qué elegir Adglobal para representar su empresa extranjera en Brasil

Discreción absoluta en la representación de socios extranjeros

La confidencialidad forma parte del contrato. Toda comunicación, documentación y relación se trata con el mismo cuidado que se espera de un despacho de abogados.

Actuación remota mediante poder apostillado

No es necesario que viaje a Brasil. Nos ocupamos de los poderes apostillados, las firmas digitales y la logística documental internacional.

Red consolidada en la Junta Comercial, la Receita Federal y el Banco Central

Más de una década de relación directa con las Juntas Comerciales (Registro Mercantil), la Receita Federal de Brasil y el Banco Central, además de notarías.

Enfoque exclusivo en empresas e inversores extranjeros

No somos un despacho generalista. La representación legal de empresas, socios e inversores extranjeros y de consejeros no residentes en Brasil es lo que hacemos, y solo eso.

Cómo abrir un CNPJ para una empresa extranjera en Brasil, paso a pasoAgendar consulta

Nuestro proceso

Cómo abrir un CNPJ para una empresa extranjera en Brasil, paso a paso

Firma de un documento societario con pluma estilográfica — representante legal en Brasil
  1. Diagnóstico de la estructura societaria con socio extranjero

    Conversación inicial confidencial para comprender la estructura societaria de su empresa con socio o inversor extranjero, las jurisdicciones involucradas y los objetivos.

    ¿Cuál es el primer paso para abrir una empresa con socio extranjero en Brasil?
  2. Propuesta de alcance, cronograma y honorarios de la representación legal

    Tras el diagnóstico inicial, presentamos una propuesta personalizada de representación legal, con alcance, cronograma y honorarios transparentes (retainer mensual más proyectos puntuales). Sin sorpresas.

    ¿Cuánto tiempo lleva constituir una empresa con socio extranjero y obtener el CNPJ en Brasil?
  3. Poder notarial apostillado para uso en Brasil y documentos del socio extranjero

    Recopilamos los poderes, los documentos apostillados y la información necesaria, con seguimiento documentado en cada etapa.

    ¿Qué es el poder notarial apostillado de extranjero para uso en Brasil (power of attorney)?
  4. Representación continua ante la Junta Comercial, la Receita Federal y el Banco Central

    Actuamos como representante legal y apoderado residente ante la Junta Comercial, la Receita Federal y el Banco Central, con informes periódicos y disponibilidad plena para asuntos puntuales.

    ¿Qué es un representante legal residente (apoderado) en Brasil, cuáles son sus obligaciones y por qué es obligatorio?
Libros encuadernados en un estante — custodia de libros contables y fiscales en Brasil

Testimonio

Lo que dicen sobre Adglobal como representante legal en Brasil

Les escribo para informarles que mantenemos relaciones comerciales con Michael Joop / ADGLOBAL desde hace varios años y con gran satisfacción. Michael es siempre rápido y eficiente y, evidentemente, sincero — algo que, en Brasil, constituye un gran activo.

— Alexandre M.
Michael Joop, fundador de Adglobal

Carta de Referencia

Carta de Referencia — representación de empresa extranjera en Brasil

A quien corresponda,

La presente carta tiene por objeto confirmar que el Sr. Michael Joop, a través de su empresa Adglobal Serviços Administrativos Ltda, CNPJ 19.079.535/0001-28, prestó servicios de representación societaria y soporte administrativo a Empire Brazil Participações Ltda, CNPJ 19.172.982/0001-27, y a Fiabila Brasil Indústria de Cosméticos Ltda, CNPJ 50.662.246/0001-05, desde 2014 hasta la conclusión de los servicios.

Fiabila Brasil Indústria de Cosméticos Ltda operaba como empresa industrial brasileña dentro del Grupo Fiabila, fabricando productos cosméticos de alta calidad y apoyando actividades comerciales vinculadas a los clientes y operaciones del grupo. Las actividades de la compañía requerían una administración societaria local confiable, soporte bancario, coordinación regulatoria, procedimientos relacionados con importación e interacción con diferentes departamentos internos y proveedores de servicios externos.

Durante ese período, el Sr. Joop actuó como apoderado del accionista extranjero ante las autoridades brasileñas competentes, incluyendo la Junta Comercial y la Receita Federal (Hacienda Federal). También se desempeñó como representante legal registrado y administrador de la entidad brasileña, conforme consta en los documentos societarios de la empresa.

En Brasil, esta función es importante para las empresas de capital extranjero porque conecta al accionista extranjero y al equipo directivo con los requisitos locales societarios, administrativos, bancarios, tributarios, regulatorios, de importación, operativos y legales. El representante legal no es una mera designación formal. La función puede ser relevante para la responsabilidad local, la comunicación con las autoridades y la continuidad operativa.

La participación del Sr. Joop resultó especialmente valiosa porque la operación brasileña de Fiabila requería un soporte activo y oportuno en varias áreas sensibles, incluyendo autorizaciones bancarias, aprobaciones relacionadas con la nómina, firma de documentos, procedimientos regulatorios, asuntos vinculados a importación y coordinación con los equipos internos responsables de finanzas, recursos humanos, actividades comerciales, investigación y desarrollo, cadena de suministro y EHS.

Michael Joop en un contexto profesional
Michael Joop · Fundador

Su apoyo abarcó temas relacionados con la declaración de productos químicos ante la Policía Federal (Polícia Federal), trámites ante ANVISA vinculados al despacho de importación, configuraciones de RADAR / Siscomex, registro de despachante de aduana, administración societaria, acceso bancario, firma de documentos y comunicación con proveedores externos de servicios jurídicos, contables, regulatorios, aduaneros y bancarios, cuando fue necesario.

Todas las actividades se llevaron a cabo bajo instrucción de la compañía, con la debida autorización y conforme a los procedimientos internos de aprobación de la empresa. El Sr. Joop actuó únicamente después de recibir la orientación o aprobación requerida por parte de los gerentes responsables, directores o miembros autorizados del equipo.

A lo largo de los años, el Sr. Joop fue un socio confiable y directamente accesible para nuestra organización. Respondió con rapidez cuando se requirió su intervención y ayudó a la empresa a gestionar en Brasil asuntos administrativos, bancarios, regulatorios, de importación y operativos urgentes, de manera profesional y orientada a soluciones.

Su función también contribuyó a brindar continuidad y estabilidad. Al permanecer como administrador registrado y representante local, el Sr. Joop apoyó a la empresa en necesidades operativas, interacciones con el personal interno, procedimientos regulatorios y requerimientos administrativos en los que era importante contar con un representante local estable y confiable.

A lo largo de nuestra colaboración, el Sr. Joop demostró integridad, discreción, confiabilidad, responsabilidad y compromiso. Sus servicios contribuyeron a aportar continuidad, responsabilidad local, soporte práctico y confianza a nuestro equipo directivo, a los departamentos internos y a la matriz extranjera.

Podemos recomendar al Sr. Michael Joop y a Adglobal Serviços Administrativos Ltda a empresas extranjeras que busquen un representante legal y administrador confiable, responsable, ágil y con experiencia en Brasil, especialmente cuando son importantes la ejecución local confiable, la coordinación regulatoria y la continuidad operativa.

Atentamente,

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes sobre Representante Legal, CNPJ para Empresas Extranjeras y Constitución de Empresa en Brasil

¿El socio extranjero necesita viajar a Brasil para constituir la empresa?

No. Actuamos íntegramente mediante poder apostillado. El socio extranjero otorga poderes a un representante residente en Brasil que gestiona toda la formalización del CNPJ — registro en la Junta Comercial, inscripción ante la Receita Federal y, cuando corresponda, ante el Banco Central — sin que el socio extranjero necesite desplazarse a Brasil ni presentarse físicamente ante ningún organismo.Representación de socio extranjero ante la Junta Comercial

¿Qué es un representante legal residente (apoderado) en Brasil, cuáles son sus obligaciones y por qué es obligatorio?

El representante residente es la persona física residente en Brasil designada para actuar ante organismos públicos brasileños en nombre de una empresa con socios extranjeros. La legislación brasileña exige esta representación para que la empresa pueda mantenerse en conformidad ante la Receita Federal, el Banco Central y las Juntas Comerciales, recibir citaciones administrativas y operar regularmente. En la práctica, actúa como apoderado del socio extranjero, con poderes otorgados mediante poder notarial apostillado.Representante legal ante la Receita Federal

¿Qué hace el representante residente de Adglobal ante la Junta Comercial, la Receita Federal y el Banco Central, incluida la recepción de comunicaciones oficiales y citaciones?

Ante la Junta Comercial, el representante residente de Adglobal firma en nombre del socio extranjero los documentos de constitución y lo registra como socio o accionista de la empresa brasileña, con un poder que incluye facultades para recibir notificaciones. Ante la Receita Federal, gestiona la inscripción del CNPJ, firma declaraciones y recibe comunicaciones. Ante el Banco Central, cuando aplique, firma los registros y declaraciones exigidos por la autoridad monetaria.Representante legal ante la Receita Federal

¿Cómo obtener el CNPJ para empresa extranjera y el CPF para extranjeros sin viajar a Brasil?

El camino es totalmente remoto: desde el exterior, el socio extranjero otorga un poder apostillado a un representante residente en Brasil, que constituye la empresa brasileña (Ltda. o S.A.) y la inscribe ante la Receita Federal para obtener el CNPJ. El proceso suele llevar entre 15 y 45 días hábiles. Para convertirse en socios de una entidad brasileña, las entidades o personas físicas extranjeras deben primero obtener su identidad fiscal brasileña (CNPJ — identificación tributaria de personas jurídicas, o CPF — identificación tributaria de personas físicas, según corresponda), designando a una persona física residente en Brasil como su representante ante la Receita Federal de Brasil.Representante legal ante la Receita Federal

Representante legal o administrador residente: ¿cuál es la diferencia y qué hace el apoderado?

El administrador residente es el miembro que Adglobal puede designar como administrador de la empresa en su Contrato Social o Estatuto Social mientras la empresa se encuentra en proceso de constitución y establecimiento en Brasil; dicho miembro deberá ser sustituido como administrador tan pronto como la empresa comience a operar. El representante legal actúa como interlocutor de la empresa ante las autoridades — recibir citaciones, comunicaciones e intimaciones. El apoderado es quien recibe poderes mediante poder apostillado para actuar en nombre del socio extranjero; en el caso del representante residente, es una persona física residente en Brasil.Administrador residente para empresa no operativa

¿Cuánto tiempo lleva constituir una empresa con socio extranjero y obtener el CNPJ en Brasil?

La constitución de una empresa con CNPJ para empresa extranjera en Brasil suele llevar entre 15 y 45 días hábiles, dependiendo de la complejidad de la estructura societaria, de la disponibilidad de los documentos apostillados y de la velocidad de respuesta de los organismos involucrados — Receita Federal, Junta Comercial y Banco Central.Representación de socio extranjero ante la Junta Comercial

¿Adglobal sustituye a un contador o a un abogado en la representación de una empresa extranjera en Brasil?

No. No sustituimos a abogados ni contadores. Trabajamos junto con su equipo jurídico y contable — somos el representante residente y el representante legal exigidos por la legislación brasileña para empresas con socios no-residentes en Brasil.Servicios

¿En qué idiomas atiende Adglobal a socios e inversores extranjeros en Brasil?

Adglobal presta servicios en Português, English, Español, Deutsch, Français e Italiano, cubriendo todo el proceso de formalización del CNPJ para empresa extranjera en Brasil — desde el registro en la Junta Comercial y la inscripción ante la Receita Federal hasta la representación ante el Banco Central, mediante poder notarial apostillado.Servicios

¿Los documentos y el poder notarial emitidos en el extranjero deben estar apostillados para uso en Brasil?

Sí, los documentos emitidos en el exterior necesitan ser apostillados conforme a la convención de La Haya para tener validez legal en Brasil. Adglobal asiste durante todo el proceso — desde orientar al socio extranjero en la obtención del poder notarial apostillado hasta la logística de importación de documentos para la formalización del CNPJ.Representación de socio extranjero ante la Junta Comercial

¿Cuánto cuesta un representante legal para empresa extranjera en Brasil?

Los honorarios son una combinación de retainer mensual más proyectos puntuales, definidos de forma transparente en la propuesta tras el diagnóstico inicial. Cada estructura societaria tiene sus particularidades — Adglobal ofrece una propuesta personalizada sin sorpresas para la representación de su empresa en Brasil.Servicios

¿Cómo nombrar un representante legal o administrador residente para empresa extranjera en Brasil?

Por medio de un poder apostillado, el socio extranjero otorga poderes a un representante residente en Brasil. El proceso incluye: (1) otorgar poder apostillado a un miembro de Adglobal; (2) registrar la designación ante la Junta Comercial; (3) gestionar la inscripción ante la Receita Federal (CNPJ) y, según la actividad, ante el Banco Central. Documentos necesarios: poder apostillado, contrato social y documentos de identidad. Plazos típicos: entre 15 y 45 días hábiles.Administrador residente para empresa no operativa

¿Cuál es el primer paso para abrir una empresa con socio extranjero en Brasil?

El primer paso es una conversación inicial gratuita y confidencial con un representante legal de Adglobal, para entender la estructura societaria deseada, las jurisdicciones involucradas y los objetivos. A partir de ahí, Adglobal presenta una propuesta con alcance, cronograma y honorarios transparentes.Representación de socio extranjero ante la Junta Comercial

¿Cómo funciona la representación ante la Junta Comercial para empresa o inversor extranjero?

La representación ante la Junta Comercial permite que un inversor extranjero, persona física o empresa, sea registrado como socio o accionista de una empresa brasileña. Para ello, el interesado debe otorgar un poder apostillado a un representante en Brasil, quien firma los documentos de constitución en su nombre ante el órgano registral.Representación de socio extranjero ante la Junta Comercial

¿Cómo funciona el poder para la Receita Federal en la representación de una empresa extranjera?

La representación ante la Receita Federal es necesaria para obtener el CNPJ (en el registro de la Receita Federal, CNPJ de persona jurídica domiciliada en el exterior) y mantener la conformidad fiscal de la empresa. El representante residente actúa ante la Receita Federal en nombre del socio extranjero, firmando declaraciones, recibiendo comunicaciones y garantizando que la empresa cumpla con las obligaciones tributarias brasileñas.Representante legal ante la Receita Federal

¿Qué es el poder notarial apostillado de extranjero para uso en Brasil (power of attorney)?

Un poder apostillado es un documento público emitido en el exterior, autenticado por el sello de la Convención de La Haya, que otorga poderes a una persona en Brasil para actuar en nombre del mandante extranjero. Es el instrumento que permite al socio extranjero constituir empresa, obtener CNPJ y representarse ante los organismos públicos brasileños sin desplazarse al país.Representación de socio extranjero ante la Junta Comercial

¿Cómo funciona la representación ante el Banco Central de Brasil cuando la empresa o inversor extranjero es socio de una empresa brasileña?

La representación ante el Banco Central es necesaria cuando la empresa o inversor extranjero actúa como socio de una empresa brasileña, para firmar los registros y declaraciones exigidos por la autoridad monetaria. El representante residente actúa ante el Banco Central en nombre del socio extranjero, con base en un poder notarial apostillado, sin que el extranjero necesite desplazarse a Brasil.Representante legal ante la Receita Federal

¿Puede un consejero extranjero no residente integrar el Consejo de Administración de una empresa brasileña sin ser brasileño? ¿Debe nombrar un apoderado residente en Brasil para recibir notificaciones?

Sí, no es necesario ser brasileño ni residente. Conforme a la legislación brasileña, los miembros de los Consejos de Administración de empresas brasileñas pueden residir fuera de Brasil. No obstante, en tal caso, dichos miembros deben otorgar poderes, mediante poder notarial, a una persona física residente en Brasil para recibir notificaciones en su nombre. Dicho poder deberá mantenerse vigente durante al menos tres años posteriores al término del mandato. Adglobal puede designar a uno de sus miembros para actuar como representante residente de los miembros de los Consejos de Administración.Representante de consejero no residente

¿Puede Adglobal actuar como administrador de una empresa brasileña no operativa?

Sí. Mientras la empresa se encuentra en proceso de constitución y establecimiento en Brasil, Adglobal puede designar a uno de sus miembros para actuar como administrador de la empresa en su Contrato Social o Estatuto Social. Dicho miembro deberá ser sustituido como administrador tan pronto como la empresa comience a operar.Administrador residente para empresa no operativa

¿Quién conserva los libros contables y fiscales tras la disolución de la empresa en Brasil?

Tras la disolución o liquidación de una sociedad en Brasil, la entidad debe designar a una persona física para conservar los libros de la empresa por un plazo de cinco años o más, según el período de prescripción aplicable a las obligaciones de la sociedad. Adglobal puede designar a uno de sus miembros para actuar como tal persona.Representante tras la disolución de la empresa

Proceso¿Aún tiene dudas? Hable con Adglobal

Rascacielos de vidrio vistos desde abajo — Adglobal, São Paulo, Brasil

Hablemos

Hable con un representante legal en Brasil para su empresa extranjera

Una conversación inicial sobre la representación legal de su empresa extranjera en Brasil es gratuita y confidencial. Le responderemos en un día hábil.

HistoriaAnteriormente operábamos como Agilent Serviços Administrativos Ltda.

Representante Legal en Brasil para Empresas Extranjeras | Adglobal